Auteur Compositeur Interprète
Originaire de Cartagena (Murcia), Salvador grandit à Toulouse où il s'éprend du flamenco dès son plus jeune âge, aux côtés des guitaristes Vicente Pradal, Bernardo Sandoval, Pedro Soler, Antonio Ruiz "Kiko" Sergio Lopez et autres bons aficionados...
Durant cette période, il aborde le domaine de l'accompagnement de la danse par sa rencontre avec la Maestra Carmen Gomez La Joselito, grande figure de la danse flamenca exilée dans la "ville rose". Le duende et la maestria qui émanait avec art de cette personne fut une révélation pour lui et c'est après de nombreuses collaborations complices avec tous ces artistes qu'il décide d'aller s'installer à Madrid, en 1980, pour y vivre sa passion.
À Madrid, Salvador se lie d'amitié avec une famille gitane andalouse, Los Romeros, qui l'initie au flamenco "festero" (de fête) et au "cante jondo" (chant profond). Dans ce même temps, il poursuit sa formation à l'école madrilène Escuela de Arte flamenco "Amor de Dios" auprès de Maîtres de la danse tels que Ciro, La Tati, Manolete, Merche Esmeralda dont il accompagne les cours et auprès de qui il peaufine sa technique instrumentale inspirée de l'accompagnement de la danse.
Quelques années plus tard, il se rapproche de sa famille émigrée en France. Il s'ensuivra une explosion de créations et de collaborations dans de nombreux domaines…
Son activité musicale est actuellement concentrée sur son répertoire Media Luna y Nacimiento qu'il présente en duo aux côtés de la violoncelliste Claire Menguy mais aussi en trio et quatuor aux côtés du violoniste Pascal Delalée, du chanteur Justo Eleria et du percussionniste Antonio Gomez "Kadu".
Parallèlement, il se produit avec le duo oriental flamenco Tarab y Duende aux côtés du oudiste (joueur de luth oriental) Lakhdar Hanou.
Salvador Paterna développe aujourd'hui une sensibilité de jeu et des couleurs musicales très personnelles, imprégnées de l'influence des diverses cultures auprès desquelles il s'est épanoui, ce qui lui vaut aujourd'hui d'être un guitariste remarqué et apprécié auprès de la grande famille flamenca mais également des musiciens et artistes de tous bords.
Aire Flamenco 1979/80
Rencontres : Vicente Pradal guitare, Isabelle Soler danse, Paco El Lobo chant, José Montealegre guitare et chant
Bernardo Sandoval flamenco 1979/86
Rencontres : Pascal Rollando percussion, Serge Lopez guitare, Renato de Resende flute traversière, Dominique Doudou Dubuisson basse
Los Buitres flamenco 1984/86
Rencontres : Serge Lopez, José Montealegre
Jacso chanson française 1984/86
Rencontres avec Jacques Saux chant, Serge Lopez, Pascal Rollando percussions
Tres horas de sol jazz 1987/89
Rencontres : Jean Marc Padovani saxo, Louis Sclavis clarinette, Violeta Ferrer comédienne voix, Jean Luc Pontieux contre basse, Yuval Michenmacher percussion, Claude Barthélémy guitare
Tout un monde riant jazz symphonique 1989/91
Rencontres : Claude Barthélémy guitariste, l'altiste Fargier Lagrange
Faena flamenca 1989/91
Rencontre avec Antonio Ruiz guitare et José Montealegre
Création de l'album flamenco Nacimiento 1991/94 (studio Lamanne chez Jean Rigaud)
Rencontres : Eraldo Gomez Miranda percussions, Pedro Santiago chant, Cecilia Flamenca palmas et voix, Thierry Bordier caisse claire, Felipe Noguera palmas, Pascal Rollando petites percussions
Ana Yerno flamenco 1995
Rencontres : Ana Yerno danse, Antonio Ruiz, José Montealegre, Pascal Rollando percussions
Spectacle Nacimiento flamenco 1995/2000
Rencontres : Catia Poza danse, Erika "La Quiqua" danse, Marisol Gonzalez danse, Conchita Castillo danse, Eraldo Gomez Miranda, Pedro Santiago, Manuel Gomez chant, Justo Eleria chant, Antonio Naspleda chant.
Pascual Gallo flamenco 1998
Rencontres : Sharon Saguy danse, Catia Poza, Conchita Castillo, Eraldo Gomes Miranda, Manuel Gomez, Justo Eleria, Michel Bismut contre basse, Erika La Quiqua
Assassins sans couteaux chanson française 1998
Rencontre avec la chanteuse toulousaine Juliette.
Thierry Robin musiques de l'est 1998 (tournée en Irak)
Rencontre : Thierry Robin, Paco El Lobo, Françis Varis, Abdelkrim Sami
Salvador Paterna invite 2000/06
Rencontres : Claire Menguy violoncelle, Lakhdar Hanou oud, Aldo Guinart saxo, Chouaïb Ez-Zerki violon oriental, Cecilia Flamenca guitare chant, Diego Deleria chant, Justo Eleria chant, Pedro Santiago chant, Eraldo Gomes Miranda percussion, Catia Poza danse, Carolina Emma Luna danse
Media Luna flamenco 2000-2010
Rencontres : Claire Menguy violoncelle, Catherine Bertram violon, Pascal Delalee violon, Antonio Gomez "Kadu " percussions, Eraldo Gomes Miranda percussions, la danseuse Carolina Emma Luna, Justo Eleria chant
Maryk chansons méditerranéennes 2006/10
Rencontre : La chanteuse Maryk, Miguel Garcia contrebasse, Dario Luciani percussions, les guitaristes Thierry Di Filippo et Jean Luc Reber
Djelssa Flamenca classique arabo andalou, chaâbi 2008/10
Rencontre : Le chanteur, joueur de mandole et de banjo Otmane Yahi, les percussionnistes El hadi et Mohamed Moudjeb, le bassiste Patrick Bony
Voyages et mélodies sous le signe du maqâm musique orientale 2009/11
Rencontres : Lakhdar Hanou oud, Maria Simoglou chant, Nan Jiang ghuzeng, Raphaël Sibertin Blanc violon, Fanette Mercier violoncelle, Paco Labat percussions orientales, Djamila Hanann danse
Salvador Paterna Media Luna y Nacimiento 2009/2017 (duos, trios, quatuors, quintets)
Rencontres : Claire Menguy violoncelle, Pascal Delalee violon, Justo Eleria chant, Antonio Gomez "Kadu " percussions.
Salvador Paterna flamenco récital solo 2017
Duo Tarab y Duende oriental flamenco 017
Rencontre : Lakhdar Hanou oud
La Savetière Prodigieuse 1986 à 1988, en tant que musicien arrangeur
Cie Théâtre des treize vents
Écriture : Federico Garcia Lorca
Mise en scène : Jacques Nichet - Centre Dramatique de Montpellier
Quijot y Panza 1993, en tant que musicien compositeur.
Cie Les francs tireurs - Scène Nationale de Tarbes / Théâtre de La Digue à Toulouse
Écriture : Vincent Badie, D'après l'oeuvre de Miguel Servantes
Mise en scène : Patrice Bornand
Tauromagie 1996, en tant que musicien compositeur.
Cie Le cornet à dés
Écriture : Serge Pey
Mise en scène : Jean Pierre Armand
Douce Amère 1999, en tant que musicien compositeur.
Cie Chergui Théâtre
Écriture : Nena Venetsanou, Amina Saïd, Slaven Marko Perovic, Alem Surre Garcia, Marc Porcu, Serge Pey, Carlos Grassa Toro
Mise en scène : Jean Michel Hernandez
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha mai 2005, en tant que musicien accompagnateur de la lecture intégrale du Quixote où 126 lecteurs se succédèrent durant 48h à La Chapelle Jeanne D'arc de Toulouse, à l'occasion du 400ème anniversaire de la création de l'oeuvre de Miguel Cervantes Saavedra
Mise en scène : Association l'Atelier Idéal
Les voix de la Méditerranée Festival de poésie de Lodève juillet 2009, en tant que musicien accompagnateur d'auteurs et de poètes
Écriture : Poésies du Monde, du Moyen Orient à l'Occident
Direction artistique : Maïthé Valles-Bled Directrice du Festival Les voix de la Méditérannée
Puentes de las palabras création 2009:2010, en tant que musicien compositeur
Présentée au théâtre Bellas Artes, lors du festival XVII jornadas Entorno a la tradición literaria en Tarazona (Zaragoza)
Écriture : Poésies traduites de l'Orient à l'Occident
Mise en scène et direction artistique : Pilar González España
L'Homme de la Mancha décembre 2010 au Théâtre du Capitole à Toulouse, en tant que guitariste soliste au sein de l'orchestre national du Capitole
Direction orchestrale : Didier Benetti
Mise en scène : Jean-Louis Grinda
Voix Vives de méditérannée en Méditérannée Festival de poésie à Sète juillet 2013, en tant que musicien soliste accompagnateur d'auteurs et de poètes
Écriture : Poésies du Monde, du Moyen Orient à l'Occident
Direction artistique : Maïthé Valles-Bled Directrice du Festival Voix Vives
S'il existe un autre Pays Création 2013 présenté en octobre 2013 à La Maison de la poésie de Paris
aux côtés de Bruno Doucey, en tant que compositeur interprète
Écriture : Bruno Doucey d'après son recueil S'il existe un autre Pays
Mise en scène et direction artistique : Murielle Szac
Les roses de Saadi Création 2014 aux côtés de la chanteuse Laure Mollier, en tant que guitariste et luthiste accompagnateur et compositeur
Écriture poétique tirée du recueil Poèmes de femme de Régine Desforges : Béatrice de Die, Madeleine Chapsal, Louise Labé, Marceline Debordes Valmore, Emmanuelle Riva, Cécile sauvage, Denise Miège, Marie Nizet, Louise de vilmorin, Anise Koltz, Claude de Burine, Monique Laederach
Assistance à la mise en scène : Christine Zavan
Direction artistique : Laure Mollier
Orphée et Euridice création 2015, en tant que guitariste et compositeur
Écriture et mise en scène : Jean Yves Michaux
Comédiens : Jean-Yves Michaux, Anne-Lyse Cayrol et Adrien Voisset
Scénographie : Guillemette Quintin
Ida y Vuelta du guitariste Vicente Pradal, en tant que guitariste et luthiste
Tres Horas de Sol du saxophoniste Jean Marc Padovani, en tant que guitariste et "palmero"
A mi aire du chanteur Duquende aux côtés de Kiko Ruiz
Nacimiento de Salvador Paterna, en tant qu'auteur et compositeur
Emma du guitariste Pascual Gallo, en tant que réalisateur, guitariste et lutiste, auteur, compositeur
Assassins sans couteaux de la chanteuse toulousaine "Juliette", en tant que guitariste invité
Solea soul du guitariste Laurent Gilly, en tant que luthiste
La Chanca du guitariste Juan Martin, en tant que luthiste